A planning application has been submitted for a new home at a Herefordshire farm.