A large Herefordshire retailer’s plan to set up a self-storage facility has taken a step closer, as it feels the pinch from other outlets.