Further information has been released after the sudden death of a man in Ross-on-Wye.