A 10-year-old child and two women have died after they were “likely crushed” in a dinghy while attempting to cross the Channel..