A new railway line between Liverpool and Manchester that would punch well above its weight has been proposed by regional leaders..